杨过断臂的情节出现在金庸先生的武侠小说《神雕侠侣》中，是小说里一个极为重要的转折点。在金庸笔下的故事里，杨过因为与郭芙的争执，被郭芙不慎砍断了一条胳膊。这一事件不仅给杨过带来了身体上的重大伤害，也在心理上对他造成了极大的打击。然而，正是这次不幸的经历，促使杨过在逆境中成长，最终成为了江湖中一位赫赫有名的侠士。
在不同的影视改编版本中，杨过断臂的情节被安排在了不同的集数。在2014年内地版《神雕侠侣》中，这一情节被安排在 第31集。而在其他版本中，如陈晓版、黄晓明版和古天乐版，这一集数则有所不同。具体到各个版本：
陈晓版《神雕侠侣》中，杨过断臂发生在第34集。
黄晓明版《神雕侠侣》中，杨过断臂则是在第25集。
古天乐版《神雕侠侣》中，这一情节则被安排在较早的第20集。
这些差异可能是由于不同版本在改编过程中对剧情进行了调整或者删减。因此，观众在观看不同版本的《神雕侠侣》时，可能会发现杨过断臂的情节出现在不同的集数。