《扬名立万》的结局是一个 开放式结局，存在两种可能的解释：
所有人还活着
陆老板提到一句“他们不快点就赶不上船了”，暗示他们最后没有赶上船，从而幸免于难。
所有人都死了
当他们的照片出现在照相馆后，一直没有人去领，暗示着他们都死于轮船相撞的事故中。
此外，还有一些细节和猜测：
齐乐山为了掩护夜莺，根据现场听到的法国医生的案子现场编了个故事误导大家，实际上夜莺并没有死，齐乐山独自抗下了所有的罪责，让夜莺能够摆脱阴影开始新的生活。
影片最后，李家辉看到了一只夜莺，这可能是夜莺逃脱后换了一个身份继续生活，或者是齐乐山为了保护夜莺而编造的另一个故事。
综合来看，《扬名立万》的结局并没有给出明确的答案，留给观众更多的想象空间。影片通过开放式结局，让观众自行解读故事的真相。