“考查”和“考察”都指用一定的标准来检查或衡量,但它们在使用上有一些区别:
目的不同
考察:侧重于实地观察、调查和研究,目的是取得材料、研究事物,以获得更深入的了解。例如,考察国外水利工程、考察环保产业现状。
考查:侧重于依据一定的标准检查、衡量,目的是评定或审核,对象常是非重大的、多半是人们的所作所为,如成绩、学习、业务、工作、活动、行动、言论等,有时也是其他事物,如年代、历史、文物等。
对象不同
考察:对象可以是自然界的现象,也可以是人类社会的各种问题,强调的是实地观察和了解。
考查:对象多为人的行为或活动,强调的是检查和评定。
侧重点不同
考察:着重指观察、调查、研究,目的是取得材料,研究事物,如山川、地形、地质、工程、运动、科学研究的对象等。
考查:着重指依据一定的标准检查、衡量,目的是评定或审核,对象常是非重大的、多半是人们的所作所为,如成绩、学习、业务、工作、活动、行动、言论等,有时也是其他事物,如年代、历史、文物等。
使用场合不同
考察:常用于对某个问题、情况、事物或人进行全面的、系统的、深入的调查研究,如对某个地区的自然环境、社会经济状况、文化特点等进行考察,或者对某个人的学术成就、生平经历、心理特点等进行考察。
考查:常用于对某个对象进行具体、细致、有针对性的检查或调查,如对某个企业的生产情况、管理制度、财务状况等进行考查,或者对某个学生的学习情况、行为表现、心理状态等进行考查。
总的来说,“考察”和“考查”虽然都有检查和衡量的意思,但侧重点和使用场合不同。考察更强调实地观察和深入研究,而考查更强调依据标准进行评定和审核。