关于《断头王后》的经典语录，综合多个来源整理如下：
一、命运与代价主题
1. "所有命运赠送的礼物，都早已在暗中标好了价格"（反复出现，强调命运的不可抗力）
2. "她那时候还太年轻，不知道所有命运馈赠的礼物，早已在暗中标好了价格"（强调人物对命运的无知与悲剧性）
二、历史与人性主题
3. "只有分离才能保护她"（费森对王后的决绝态度）
4. "悲剧的紧张关系并不仅仅产生于一个人物的感情过度，而总是来自一个人物和他的命运关系不和"（历史观剖析）
5. "当她手不释书时，灵魂便不再荒芜"（宁静的力量）
三、社会批判主题
6. "盲目为王后辩护贞洁的人是多么可笑!一个女人只有真正敢于追随自己的内心，才可以称得上是真正的、高贵的女人"（对18世纪社会风气的反思）
四、其他经典片段
"断头王后是所有漫不经心的人里最漫不经心的；她是所有奢侈浪费的人里最奢侈浪费的"（人物性格刻画）
"历史是一面镜子，反射出我们内心深处的恐惧与渴望"（隐喻性总结）
注：以上语录均出自茨威格《断头王后》，部分句子因重复性较高被多次收录。阅读时建议结合历史背景理解其深层含义。