《打上花火》的音译如下：
阿诺，奇米哇，塔西她，那期洒 衣吗莫，哦魔衣，大孙大 苏前手乱娜诺无诶你 期赞大，阔拖吧 奇米诺，无锡，罗素噶他 哟里卡诶，素那米噶 阿西莫托，喔哟起立 那你卡，喔萨拉无 有无那，奇诺拿卡 气姑类大克噶 脱离素气，贴油库 帕托其卡贴，撒依他 哈那笔，喔米铁塔 器托马达 喔哇啦奶，那粗噶 爱买，那扩扩罗喔 托卡喜帖粗，那一大 扩诺哟路噶，粗足一贴 或西卡他。
あの日（ひ）见渡（みわた）した渚（なぎさ）を｡那天所眺望的海岸；ano hi miwatashita nagisa wo｡今（いま）も思（おも）い出（だ）すんだ｡直至今日仍能想起；ima mo omoi dasunda｡砂（すな）の上（うえ）に刻（きざ）んだ言叶（ことば）｡在沙滩上刻下的话语；寄（よ）り返（かえ）す波（なみ）が｡涌动的波浪；yori kaesu nami ga｡足元（あしもと）をよぎり何（なに）かを攫（さら）う｡掠过脚边究竟掠走了什么｡ashimoto wo yogiri nanika wo sarau｡夕凪（ゆうなぎ）の中（なか）｡风平浪静之中；yuunagi no naka｡。
DAOKO / 米津玄師 阿诺 以米哇 塔西他 那奇萨哦 一码 莫哦 哦莫一 打孙打 苏那诺 屋诶尼 奇赞嗯 打阔托巴 奇米诺 屋希罗 苏噶他 有利卡 苏那米噶 阿希莫托 喔 有奇里 纳尼卡喔 萨拉屋 优屋那奇 诺纳卡。
DAOKO打上花火谐音歌词 拼音注解： 打上花火dǎshànghuāhuǒ 歌词： 第一页 （第一段） Dǎshànghuāhuǒ,wǒyīngshénxiāngyuè 打上花火，我应声相约 Yīshídemònián,yīshídeyīngyuè 一时的迷恋，一时的英跃 Zhèyìkēshēngyīn,shēngzàiwǒxīnliǎng 这一刻声音，生在我心上。
这些音译版本各有差异，建议根据个人喜好和需求选择合适的版本进行学习和演唱。