《Python核心编程（第二版）》是一本经典的Python编程指南，适合有一定编程基础的读者。以下是针对不同读者群体的评价：
适合初学者
基础部分讲解详细：第二版在第一版的基础上进行了全面升级，基础部分讲得很细致，适合初学者学习。
示例代码问题：有读者反映示例代码的编排存在问题，如代码可能出现在不相关的章节中，且示例代码结果先于代码出现，这可能会影响学习效果。
适合有一定基础的读者
内容全面：第二版涵盖了Python的核心内容，包括基本概念、语法、面向对象编程、异常处理、文件输入输出、正则表达式、网络编程等。
高级主题：提供了各种高级主题，如正则表达式、网络编程、多线程编程、图形用户界面编程等，适合需要进阶的Python开发者。
翻译质量问题
翻译质量差：有读者反映翻译质量不高，存在错别字、漏字和缩进错误，影响阅读体验。
版本问题
针对Python 2.x：第二版主要针对Python 2.x版本进行讲解，对于使用Python 3.x版本的读者可能会有所不适。
建议
初学者：如果基础较好，可以先学习其他更适合初学者的Python入门书籍，如《Python Crash Course》或《Automate the Boring Stuff with Python》。
有一定基础的读者：如果需要深入了解Python核心编程知识，尤其是需要使用高级主题，这本书是一个不错的选择。建议先查看第三版是否已经发布，以获取最新的内容和改进。
翻译问题：如果对翻译质量有较高要求，可以考虑购买英文版书籍或寻找其他翻译质量较高的中文译本。
总体而言，《Python核心编程（第二版）》是一本全面且深入的Python编程指南，适合有一定基础的读者，但在翻译质量和版本适用性方面存在一些不足。